La deuxième plus grande ville d’Afrique du Sud est une métropole vibrante et étonnante. Le Cap est niché entre montagnes, rochers escarpés et des plages de rêve et promet un séjour palpitant à tous ceux qui viennent la visiter.

Par où devrais-je commencer ? La nature à couper le souffle, les habitants incroyablement accueillants, le charme de la métropole, la nourriture remarquable ou la faune passionnante ? Le Cap est une ville qui sait surprendre et séduire tous ses visiteurs, car elle a quelque chose à offrir à tous les types de voyageurs. Nature, sport, culture, histoire, gastronomie, détente ou soirées … venez avec moi découvrir votre prochaine destination de vacances !

Le Cap : métropole vibrante d’Afrique du Sud

Un aperçu de Cape Town 

Comment se rendre à Cape Town ?  | Comment préparer son voyage ? | Où loger ?

Les incontournables de Cape Town 

Table Mountain et Lion’s head | Robben Island | Jardin de Kirstenbosch | Waterfront | Boulder’s Beach | Cap de Bonne Espérance | La Route des Jardins

 Que faire à Cape Town ? 

Côté sport | Côté culture | Côté cuisine | Côté Animaux

Votre voyage à Cape Town

 

 

Aperçu de Cape Town

Arrivée sur le territoire sud-africain, compagnies aériennes, hébergements, formalités administratives … retrouvez toutes les informations importantes pour préparer votre voyage.

Comment se rendre à Cape Town

Pour se rendre au Cap, vous avez plusieurs options.

  • Vols directs : pour rejoindre l’aéroport international de Cape Town en un seul vol, il vous faudra partir de l’aéroport Paris CDG avec la compagnie aérienne Air France. Le vol dure 11h30 et le prix d’un billet aller/retour commence à 600€.
  • Vols avec escale : si vous avez envie d’un vol moins cher ou de partir d’un autre aéroport, plusieurs compagnies aériennes desservent la ville du Cap. Vous aurez le choix entre Air France, British Airways, Emirates, Qatar, Etihad ou South African Airways. Si vous voulez faire des économies, vous pouvez également réserver un vol pour Johannesburg, généralement moins cher, puis réserver un vol domestique vers le Cap : le vol entre Johannesburg et le Cap coûte environ 40€.

Comparer le prix des vols

Comment préparer son voyage

Pour préparer votre voyage au Cap, voici toutes les informations que vous devez savoir :

  • Monnaie : Au Cap, la monnaie officielle est le Rand, également connu sous le nom de ZAR (Zuid African Rand). 100 Rand équivaut environ à 6,66€ (1€~14,99 ZAR).
  • Conditions d’entrée : si vous prévoyez un séjour touristique en Afrique du Sud, un passeport valide au moins 30 jours après le départ d’Afrique du Sud et un billet d’avion retour est suffisant. Un visa touristique de 3 mois vous est délivré gratuitement à l’arrivée.
  • Vaccinations : aucun vaccin n’est obligatoire avant un départ en Afrique du Sud, mais certains vaccins sont conseillés, notamment si vous prévoyez de visiter des parcs ou réserves animalières : hépatite A, typhoïde, traitement antipaludéen, rage et fièvre jaune.
  • Langage : il y a onze langues officielles au Cap, mais les deux langues les plus courantes sont l’anglais et l’afrikaans. Alors, mes chers Français, il va falloir réviser quelques notions d’anglais avant de partir.
  • Décalage horaire : la ville du Cap reste sur le même fuseau horaire toute l’année. Donc des mois d’avril à octobre, il n’y a pas de décalage horaire entre la France et le Cap et pendant les mois de novembre à mars, il y a un décalage d’une heure.
  • Météo :  comme le Cap se trouve dans l’hémisphère sud, les saisons sont inverses aux nôtres. Les mois les plus favorables pour un voyage sont les mois de novembre à mars, alors que les mois de mai à septembre correspondent à l’hiver. Cependant, l’hiver est beaucoup plus doux et ensoleillé que le nôtre, donc l’Afrique du Sud est un pays qui se visite toute l’année.
  • Criminalité au Cap : si la sécurité en Afrique du Sud est une question fréquente qui dissuade de nombreux voyageurs de s’y rendre, il y a peu de chance que quelque chose vous arrive au Cap avec un minimum de précautions. De manière générale, le Ministère des Affaires étrangères recommande :
    • privilégier une arrivée de jour à l’aéroport du Cap et prévoir son transfert vers son lieu de résidence à l’avance (ne pas s’arrêter sur la N2 entre le Cap et l’aéroport)
    • être vigilant dans les quartiers de Woodstock, Observatory et Bokaap lors de déplacements à pied
    • éviter de se déplacer seul après la tombée de la nuit
    • ne pas se rendre dans les townships, hors raisons professionnelles

Où loger à Cape Town ?

Une fois que vous avez réservé votre billet d’avion, la question du logement arrive rapidement. Si je peux vous donner un conseil, c’est de réserver plusieurs logements au cours de votre séjour. En effet, le Cap et ses environs est une région particulièrement vaste où il y a énormément de choses à voir. Comme le trafic est particulièrement dense, il vaut mieux réserver plusieurs hébergements tout au long de votre voyage, en fonction de votre programme. Vous pouvez prévoir un logement dans le centre-ville pour découvrir la ville, profiter des plages ou gravir Table Mountain, puis un logement dans le sud, à Fish Hoek, Noordhoek, Simon’s Town ou Hout Bay pour profiter des magnifiques plages, partir admirer la célèbre plage aux pingouins et découvrir le Cap de Bonne Espérance. Enfin, comme je me doute que votre voyage vous mènera le long de la Route des Jardins, vous pourrez à ce moment réserver un logement lors de vos diverses étapes.

Concernant le type de logement, cela dépend de votre budget et de vos envies. L’Afrique du Sud est un pays qui séduit de plus en plus de backpackers, donc vous n’aurez pas trop de mal à dénicher une auberge de jeunesse bon marché. Sur la plateforme Airbnb, vous pourrez également trouver de nombreux appartements à prix attractifs. Enfin, si vous préférez le confort d’un hôtel, vous n’aurez que l’embarras du choix, allant du romantique Bed&Breakfast au superbe hôtel 5* en front de mer.

Tourist girl looking into the sunset

 

Les incontournables de Cape Town

Reconnaissable entre mille, la ville du Cap nichée entre l’océan et les montagnes, est un endroit magique qui recèle d’endroits à voir et à découvrir. Voici mes incontournables.

Table Mountain et Lion’s Head

Je vais sans doute vous paraître peu original, mais comment parler du Cap, sans parler de la célèbre Table Mountain ? Table Mountain, ou Montagne de la Table, tire son nom de sa forme particulièrement plate au sommet et elle fait partie des sept nouvelles merveilles de la nature. Du sommet de la montagne, à 1086 mètres d’altitude, vous pourrez profiter d’une vue incroyable sur toute la ville du Cap avec l’océan en toile de fond. Pour accéder au sommet, vous avez plusieurs possibilités :

  • Le téléphérique : le moyen le plus facile et le plus rapide (mais le moins glorieux) est de prendre le Cable Car qui vous fera rejoindre le sommet en quelques minutes. Le coût du billet A/R varie entre 18 et 21€ suivant la saison.
  • Platteklip Gorge : si vous êtes prêts à gravir Table Mountain à pied, le chemin de Platteklip Gorge est une première option. Il s’agit de la plus rapide, puisque le sentier est direct avec de nombreuses marches. Pendant que vos cuisses commenceront à brûler, vous pourrez profiter d’une vue sur toute la ville du Cap pendant l’ascension.
  • Kasteelspoort : cette deuxième option de marche démarre à Camps Bay sur la côte ouest et longe la montagne des 12 apôtres jusqu’au sommet de Table Mountain.
  • Skeleton Gorge : cette troisième option démarre dans le jardin botanique de Kirstenbosch, à l’arrière de Table Mountain, puis rejoint le haut de la montagne par les gorges Skeleton.

Entre Table Mountain et l’océan se trouve le pic de Lion’s Head qui offre également un panorama incroyable à 360°C sur toute la ville du Cap et Table Mountain. La randonnée est accessible et relativement facile avec un départ sur la Signal Hill Road. Lors de l’ascension d’environ 1 heure, vous pourrez admirer la ville du Cap, les plages paradisiaques de Camps Bay et Clifton, les douze apôtres et les quartiers de Green Point et Sea Point.

urlaubsguru.de_view-from-table-mountain-cape-town-south-african-istock_000042559598_large-707×477 (1)
Vue du sommet de Table Mountain sur Lion’s Head

Robben Island

Le Cap est marqué par une longue histoire que les explorateurs européens ont rendus difficile. Après que les Hollandais aient pris la ville au 17ème siècle, déplaçant les peuples indigènes et commençant un trafic d’esclaves, ce sont les Britanniques qui ont colonisé le Cap au 19ème siècle. C’est en 1934 que commence la crise de l’Apartheid qui prendra fin en 1991, alors que Nelson Mandela deviendra le premier président noir du pays en 1994.

Robben Island est un lieu historique incontournable lors d’un séjour au Cap : il s’agit d’une île-prison où Nelson Mandela passa 19 ans de ses 27 ans d’emprisonnement avant d’être libéré en 1991. En 1999, l’île a été déclarée World Heritage Site et fut ouverte au public. Lors d’un voyage sur l’île, vous visiterez l’ancienne prison, guidé par un ancien prisonnier qui répondra à toutes vos questions sur son expérience personnelle.

Prison Cell of Robben Island Prison

Jardin de Kirstenbosch

Souvent considéré comme l’un des plus beaux jardins du monde, le jardin de Kirstenbosch se situe sur le flanc arrière de Table Mountain et s’étend sur 528 hectares. Plus de 7000 espèces différentes de plantes d’Afrique australe s’épanouissent ici et vous pouvez vous balader le long des sentiers aménagés pour découvrir ces plantes originales et magnifiques.

Waterfront

Victoria and Alfred Waterfront est un endroit plein de vie que vous devriez absolument visiter lors de votre voyage au Cap. Ce quartier en front de mer est un endroit où l’on vient se détendre, prendre un verre ou partager un repas en terrasse, que l’on soit touriste ou locaux. Sur place, vous pourrez vous balader en regardant l’océan, flâner dans les nombreuses boutiques de créateurs, faire le plein de souvenirs et prendre un verre au bord de l’eau. C’est également ici que partent les bateaux pour Robben Island, quatre fois par jour.

V&A Waterfront dans le centre de Cape Town

Boulder’s Beach

Si le nom ne vous dit rien, vous avez forcément déjà vu des images de la célèbre plage d’Afrique du Sud avec son eau turquoise et ses centaines de pingouins . Bien que l’on puisse supposer qu’il n’y que des pingouins au pôle Sud, quelques centaines de petits pingouins Gentoo se sont installés en Afrique du Sud. Vous pouvez rendre visite à ces petits animaux dans un centre d’accueil spécialisé où vous pouvez observer les pingouins depuis un pont, sans les déranger. L’entrée coûte environ 5€ et la réserve est ouverte tous les jours de 08h à 18h30. La plage de Boulder’s Beach se trouve à environ 50 km au sud du Cap.

« African Penguin Colony at Beach,Cape Town South Africa »

Cap de Bonne Espérance

Si vous êtes en route pour Boulder’s Beach, vous devriez continuer votre chemin jusqu’au Cap de Bonne Espérance, à 70 kilomètres de Cape Town. Cape Point et Cap de Bonne Espérance se trouvent dans une immense réserve naturelle où les paysages sont grandioses. Entre immenses plages désertes, falaises escarpées ainsi que des babouins, autruches et antilopes, vous allez en prendre plein les yeux ! Ici, vous pourrez admirer les deux caps : au Cap de Bonne Espérance, vous pourrez prendre une photo devant le célèbre signe « Cape of Good Hope ». Ensuite, à Cap Point, vous pourrez grimper jusqu’au phare en haut de la falaise qui sépare les deux océans. Si vous visitez la réserve naturelle à la bonne période, vous pourriez peut-être même apercevoir des baleines lors de leur migration (juin à novembre)

Notez cependant que Cape Point n’est pas le point le plus au sud de l’Afrique du Sud contrairement à la croyance populaire. Ce titre revient au Cap des Aiguilles, plus l’Est.

La route des Jardins

La célèbre route des Jardins (ou Garden Route) relie la ville du Cap à Port Elizabeth et traverse des paysages idylliques sur plusieurs centaines de kilomètres. Lors de votre périple, vous pourrez découvrir des endroits magnifiques comme Mossel Bay, le parc naturel de Wilderness, la baie de Knysa ou encore les réserves d’éléphants ou de lions de Plettenberg Bay. Je vous conseille vivement de vous réserver une semaine pour parcourir la route des Jardins et avoir le temps de profiter de chaque activité.

Pour tout savoir sur la route des Jardins, je vous ai rédigé un guide spécial avec toutes les informations, itinéraires et conseils.

Que faire à Cape Town ?

Comme je vous le disait précédemment, la ville du Cap sait autant séduire les fans de sports que les voyageurs à la recherche de culture, les gourmands, les amateurs de détente et les amoureux des animaux.

Côté sport

Envie de partir en vacances au Cap sans laisser tomber votre entrainement ;) Pas de problème, les activités sportives, ce n’est pas ce qui manque ! La ville bordée de montagnes offre de nombreux sentiers de randonnées : Table Moutain, Lion’s Head, péninsule du Cap de Bonne Espérance … le plus dur sera de choisir. Si vous êtes un fan de cyclisme, vous aurez l’occasion de découvrir la péninsule du Cap également à vélo, entre vignobles et routes côtières. Si vous êtes à la recherche de sensations fortes, vous pourrez embarquer pour un vol en parapente à partir de Lion’s Head pour survoler Camps Bay.

Comme Cape Town est bordée de plages, vous aurez également l’occasion de pratiquer de nombreuses activités sportives dans l’eau (n’oubliez pas votre combinaison, ce ne sont pas les mêmes températures que la Méditerranée). Si vous aimez le surf, vous allez être aux anges ! Que vous soyez débutants ou amateurs, vous trouverez de nombreuses plages aux alentours de la ville pour attraper quelques vagues. Parmi quelques spots populaires, il y a Big Bay, une plage située entre Melkbos et Bloubergstrand, à 30 minutes du centre-ville, Llandudno à 15 minutes du centre-ville, Scarborough Beach à 45 minutes et Long Beach, à l’extrémité de Chapman’s Peak. Le kitesurf est également populaire en Afrique du Sud.

Côté culture

Comme je vous le disais précédemment, la ville du Cap et l’Afrique du Sud en général, est marquée par un long passé historique douloureux. Cette longue histoire aux influences européennes peut être vue un peu partout au jour d’aujourd’hui. Les bâtiments, l’architecture, les influences, le mélange de culture et de traditions rendent cette ville très spéciale. Chaque voyageur devrait se familiariser avec l’histoire de l’Afrique du Sud en découvrant ces lieux qui vous en apprendront plus sur le sujet :

  • Robben Island : incontournable de la ville du Cap, cette île fut au cours de l’histoire, une léproserie, un hôpital psychiatrique, un poste militaire de défense et la prison où notamment Nelson Mandela y passera 19 années.
  • Fort de Bonne Espérance : cette forteresse construite par les Hollandais est aujourd’hui le bâtiment le plus ancien d’Afrique du Sud conçu par des Européens et toujours en état d’origine.
  • Musée du District Six : ce n’est qu’en 1991 que l’apartheid a été aboli en Afrique du Sud – une section honteuse de notre histoire contemporaine. La mission du District Six est de garantir que l’histoire et les événements qui ont eu lieu pendant cette terrible période ne sombre pas dans l’oubli.
  • South African National Gallery et MOCCA : ces deux musées sont des incontournables de l’art sud-africain.

Cape Point is the most South Western Point of Africa iStock_000050235692_Large

Côté cuisine

Côté cuisine, vous ne serez pas en reste au Cap. Tout d’abord, vous ne pourrez pas échapper au « Braai », le barbecue sud-africain. Véritable obsession pour les sud-africains, le braai se partage en famille ou entre amis, le weekend ou en soir de semaine et l’on y grille tous types de viandes. Parmi les autres spécialités, on retrouve le « biltong », une viande séchée que l’on grignote en lamelles ou le « sosatie », des brochettes d’agneau ou de mouton marinées.

Voici quelques recommandations de restaurants pour vous :

  • Mzansi : situé au cœur de Cape Town, vous trouverez ici d’excellentes spécialités régionales à des prix intéressants. Le restaurant est également populaire auprès des végétariens et des végétaliens.
  • The Pot Luck Club : cet endroit est un peu plus cher, mais vous pourrez profiter d’une cuisine succulente, que le chef prépare au milieu du restaurant, en face des invités. Pensez à réserver en avance.
  • Gold Restaurant : ici, vous pouvez vous attendre à un mélange coloré de plats africains et asiatiques, ainsi qu’à de superbes spectacles de musique et de danse.
  • For the Love of Yummyness : le nom annonce la couleur avec cet établissement qui a reçu le certificat d’Excellence TripAdvisor. Vous trouverez de nombreux desserts tous plus délicieux les uns que les autres, notamment de nombreuses gaufres !
  • Black Sheep Restaurant : tout en profitant d’une vue magnifique sur Table Mountain, ce restaurant sur trois étages proposent une carte variée qui change régulièrement en fonction des produits de saison, le tout servi avec de délicieux vins.

Région des Vignobles

Les amateurs de vin trouveront un véritable concurrent à la France en Afrique du Sud, notamment dans la région viticole de la Route des Vins. À seulement 50 kilomètres de Cape Town commence la célèbre Route des Vins qui s’étend sur des centaines de kilomètres au pied des montagnes. Dans les régions de Constantia, Stellenbosch, Franschloek et Paarl, vous découvrirez d’immenses vignobles ayant hérité du style hollandais caractéristique. Ces vignobles proposent généralement des dégustations de vins, ainsi que des restaurants gastronomiques. Avec un verre de vin à la main et un plateau de fromage devant vous, vous aurez du mal à croire que vous êtes en Afrique du Sud et non en France ;).

Stellenbosch

Les marchés

Les marchés sont une véritable institution dans la région du Cap. Mais, ne vous attendez pas à faire le plein de légumes frais ou de poissons, les marchés sont plus une activité en tant que tel, où l’on commande une bouteille de vin et l’on fait le tour des stands de nourriture qui ont tous l’air plus intéressants que les autres. Voici donc mon top 5 des marchés incontournables de la région du Cap.

  • The Bay Harbour Market Hout Bay : tous les samedis et dimanches, de 9h30 à 16h, le Bay Harbour Market Hout Bay ouvre ses portes non loin du port à Hout Bay. Ce marché couvert propose de nombreux stands de nourritures, des stands de souvenirs ainsi qu’une petite scène ou des artistes locaux font le show.
  • Neighbourgoods Market : ce marché est l’un des plus populaires de la ville. Il a lieu dans le quartier de Woodstock, dans une ancienne usine de biscuiterie, tous les samedis de 09h à 14h. Après avoir fait quelques emplettes dans les stands de bijoux ou de vêtements, vous n’aurez plus qu’à choisir un petit plat.
  • City Bowl Market : situé sur Hope Street, le City Bowl Market accueille tous les amateurs de nourriture à Cape Town, le jeudi et le samedi. En plus de spécialités du monde entier, vous pourrez profiter de spectacles de musique et faire un peu de shopping.
  • Root44 Market : dans un cadre parfait, entre collines verdoyantes et vignes, ce marché vous propose un large choix de vins et de bières, des stands de nourritures allant de la pizza cuites au feu de bois aux currys épicés, ainsi que de nombreux stands de souvenirs.
  • Bo-Kaap Food and Craft Market : le marché alimentaire et artisanal de Bo-Kaap Food a lieu tous les samedis de 10h à 14h30 dans le quartier culturel de Bo-Kaap et ses maisons colorées. C’est l’endroit idéal pour déguster des spécialités sud-africaines, comme les koeksisters, les samoussas ou la tarte au lait.
Bo-Kaap, Malay Quarter, Cape Town
Bo-Kaap

Côté animaux

Pour tous les amoureux des animaux, vous allez adorer le Cap ! Que ce soit les dauphins, les otaries ou les requins dans l’eau, les pingouins sur la plage, les babouins qui évoluent en toute liberté ou les éléphants et les lions dans les réserves privées, vous n’aurez que l’embarras du choix ! Voici quelques-uns des incontournables pour vivre une expérience palpitante :

  • Voir des pingouins : comme je vous le disais précédemment, la plage de Boulder’s Beach et ses centaines de pingouins est un véritable incontournable lors d’un séjour à Cape Town
  • Voir des baleines : de la période s’étendant de juin à novembre, vous aurez de grandes chances d’apercevoir des baleines le long de la côte sud du Cap. L’endroit le plus célèbre est la station balnéaire d’Hermanus, considéré comme l’un des meilleurs spots au monde pour observer ces immenses mammifères évoluer dans l’eau. Vous pouvez réserver un tour en bateau pour observer les baleines nager à quelques mètres des côtes.
  • Voir des éléphants : en Afrique du Sud, vous aurez l’occasion de voir des éléphants évoluer, que ce soit dans une réserve naturelle ou dans un sanctuaire qui s’occupe de recueillir des éléphants qui ne peuvent plus vivre à l’état sauvage. Vous ne trouverez pas d’éléphants à Cape Town même, mais si vous envisagez un roadtrip sur la Route des Jardins, vous trouverez de nombreux endroits comme The Elefant Sanctuary à Plettenberg Bay ou Knysna Elephant Park.
  • Voir des singes : pour la question des babouins, pas d’inquiétude, vous en verrez un peu partout, puisqu’il est commun de croiser une famille de babouins au bord d’une route. Faites attention à ne pas avoir de la nourriture sur vous. Sinon, vous pourrez observer plus de 700 singes d’espèces différentes à Monkeyland, un sanctuaire qui recueille des singes du monde entier pour les laisser évoluer dans un milieu totalement naturel.
  • Faire un safari : même si le top du top pour un safari en Afrique du Sud reste le parc national Kruger, celui-ci est situé à plus de 1800 kilomètres de Cape Town. Rassurez-vous, il y a plusieurs autres options pour admirer des lions, éléphants, girafes et zèbres évoluer en liberté dans des réserves privées. Voici quelques endroits que je vous recommande:
    • Fairy Glen Private Game Reserve : cette réserve est la plus proche de Cape Town, à environ 100 kilomètres et vous donne l’opportunité d’observer éléphants, lions, zèbres, girafes et bien d’autres.
    • Aquila Private Game Reserve : située à deux heures du Cap, la réserve Aquila vous propose des safaris en 4×4, quad ou à dos de cheval pour découvrir les animaux emblématiques de l’Afrique.
    • Inverdoorn Game Reserve : à 3 heures de Cape Town se trouve la réserve Inverdoorn pour un safari de luxe. Sur plus de 10 000 hectares, vous pourrez observer girafes, zèbres, rhinocéros ou encore lions et antilopes.
    • Botlierskop Private Game Reserve : située à 4 heures du Cap, sur la Route des Jardins, cette réserve propose des safaris à la journée ou la possibilité de passer la nuit dans une des lodges de luxe.

 

Votre voyage à Cape Town

Vous voyez, l’Afrique du Sud est un pays dont la beauté semble être sans limite et surement l’une des destinations de voyages les plus spectaculaires ! Si vous partez en voyage à  Cape Town, vous pouvez également réserver le Cape Town City Pass qui vous donnera accès gratuitement à de nombreuses attractions culturelles et touristiques, une excursion en bateau et même des boissons et de la nourriture gratuite.

Concernant votre voyage, réservez dès à présent votre vol et votre hébergement au meilleur prix :

Trouver un vol pas cher

Trouver un Airbnb

Trouver un hôtel

 

overall aerial view of Cape Town, South Africa_shutterstock_92510755 – Copy